LEXICON RECENTIORIS LATINITATIS
| |
ORTHODOXVM |
N |
NOMENCLATOR - LEX. NOVATORVMn. genus neutrum
N. Nepos | Nonas | Numero
N.B. (Nota bene)
N.D. Nostra Domina, Notre Dame - Our Lady
n.p.o. (non per os)
n.r. (non repetatur)
N.T. Novum Testamentum
Na (natrium) sodium nababbo opulentissimus
nacchera crusma -atis
nafta naphtha -ae
naftalina napthalinum -i n.
naia ingratum tirocinium | invita militia | tironum incommoda
nailon di - naelònicus -a -um
Namatianus -i
Namucense Namur
nanismo nanismus -i m. (bot.)
Napoleo -onis
narcisismo autoerotismus -i m.; narcissismus -i m.
narciso narcissus -i m. pseudonarcissus
Narcissus -i
narcotici narcomanìa -ae f
narcotrafficante - rerum narcoticarum mercator
narrare minutamente denarro -as -are; - accuratamente enarro -as -are
narrativa narrativum genus
narratologia narrativarum methodorum descriptio (digestio)
nasale nasalis -e
nasalizzazione nasalizatio f
nascere -e attingere originem et vim ducere debet
nascita dalla - di Gesù a Christo nato | nascita del Salvatore Servatoris ipsius exortus | - di un bambino infantis cuiusdam ortus | - umana di ogni - - ortus cuiusque hominis | dies quo exortum est sacerdotium | dalla - a Christi natali
nascondere | te celo (doceo [informo]) de adventu amici | providentia divina de rebus futuris sapienter celamur | vorrebbe - velit contegere ipse | abstrudo -is -ere | tu a me celaris de adventi amici | o virum simplicem, qui nos nihil celat! | celo -as -are | occulo -is -ere | occulto -as -are | abdo -is -ere | recondo -is -ere | latere | se castris occulto -as -are
naso | menar per il - naribus trahere | nasobema -atis n. lyricum | selliformis nasus (med.)
nastro Nastri magnetici Taenia magnetica | instita -ae | t(a)enia | - isolante insulatoria taenia | - magnetico phonothaenia
magnet(oscop)ica taenia | - adesivo fasciola glutinosa (adhaerens, compactiva) | taenia adhaesiva | - d'asfalto via bituminata | - dattilografico dactylographica taeniola | - discografico aeniola sonis edendis | - isolante fasciola propagationi resistens (diffusionem impediens) | - stradale strata -aeNatale Christi dies Natalis
Natalia -ae
Natalis -is
natalità natalium index | natorum numerus
natante natabilis | scapha fluitans
Nathanaël -élis
nativo autochthonus, naturalis
nato ex maxima libertate tyrannus gignitur; ex te natus, - ex serva natus - a Germanis orti; nobili genere natus, Marte genitus
natura | indoles (politica) maxime et tantum politica | - e indole quae qualisque sit | di sua - suapte natura | - morta inanimarum rerum natura
naturale conguus naturae | nudus et rectus, verus, simplex; vincoli -i per naturae copulam
naturalismo naturalismus -i m. | naturismus -i m.
naturalista physicus -i
naturalizzare civitate dono, in civitatem accipo
naturalmente quidem, nimirum, credo, ut oportet, simpliciter, scilicet, facile
nausea nausea -ae f; fastidio -is -ire
nauseare fastidium (nauseam, nauseolam) afferre, movere
navale | cantiere - navalia -ium
nave | - ammiraglia praetoria navis | - cisterna navis liquidis vehendis | - civetta bellica navis tecta | - da carico oneraria -ae | - da crociera navis oras circumvectans | - da guerra - navis bellica | - da sbarco incursoria | - petroliera petrolearia | - portaerei aeroplanigera | - rompighiaccio glaciflagra | - traghetto traiectoria
navetta commeans laophorium | - spaziale navicula spatialis (sideralis)
navicella spaziale spatialis capsa -is [space capsule], cymbula, navis
navigazione spaziale astronavigatio -ònis f
Nazareth Nazarethanus GS 67 1546
nazionale nationalis -e | ingenium et mores gentis (carattere) | in singulis Nationibus | patrius [sermo] | storia - domesticae res
nazionalismo - esagerato elatum (nimium) nationis studium -ii n. | propriae civitatis gloriatio
nazionalistico nationem immoderate colens
nazionalità gens | civitas
nazionalizzare publico -are | socializo -as -are
nazione - in via di sviluppo gentes progredientes
Nazarénus -i
Nazarius -ii
ndrangheta Bruttianorum praedonum (nefarius) grex (caterva)
nebulosa nebulosum -i
nebulosità caligo -iginis
necessario | res necessariae | guadagnare il - victui necessaria comparo -as -are | quanto - quae requiruntur
pericula suscipere quae requiruntur | il più - che ci sia omnium maxime necessarium | stimo - necesse habeo | è - decet | - urgente vehementer indigetnecessità | pro nobis et necessariis nostris | - più urgenti postulationes prementes | - sentita animadvertunt necessitatem
necrofilia libido in mortuos | necrophilia
necrofilo mortuorum amore incensus
necrologia brevis funebris nuntius | funerum annuntiatio | laudatio funebris
necrologico necrologicus
necrologio mortis nuntius
necromanzia divinatio per mortuos | mortuorum evocatio | necromantia
necropoli sepulcretum | necropolis
necroscopia cadaverum inspectio | necropsia
nefralgia renum dolor | nephralgia
nefrite renopathia -ae f (med.) | nephritis -idis
negare non negherei haud abnuerim
negativa imago negativa | infitiatio
negatività vis negativa | indoles negativa
negativo negatorius | improbandus | negativus | non tutto è - non omnia sunt improbanda | condizione - stimulis malis | nocens
nociturus
omnino improbandus | voto - suffragium adversumnegazione reiectio; equivale a - significat eas negari
negoziabile mercabilis
negoziabilità mercatilis res
negoziale negotialis
negoziante negotiátor- oris m.
negozio negotium | - di generi alimentari taberna alimentaria; - di parrucchiere tonstrìna
negriero nemalicius [nigritarum]
negritudine nigrities | nigritudo
negro nigricolor | nigrita
negroamericano nigrita americanus
negromante mortuorum evocator
negromantico necromanticus
Nemesius -ii
nemico hostilis -e; infensus -a -um; infestus (minacce)
nenia neniola -ae f
Neocapitalismo nova cephalaeocratia | neocapitalismus
neoclassicismo neoclassicismus
neoclassicista neoclassicista | redintegrae doctae antiquitatis fautor
neocolonialismo nova colonica dicio -ònis f | novum quoddam colonicae dicionis genus | ad formas colonicae novae dominationis propensio -ònis f
Neocriticismo innovata kantiana doctrina | neocriticismus
neoebraico neohebraica lingua -ae f
Neoguelfismo renovata theocratica doctrina
neolatino recentioris aetatis sermo latinus
neologismo neologismus -i m.; -i verba novata, verba recentiora et recentissima
neon neon -onis
neopaganesimo novus paganismus
Neotonius -ii
neoumanesimo neohumanismus -i m.
Nepal Nepalia
nepotismo nepotismus | [cognatos fovendi] studium -ii n. | nimia cupiditas -atis f cognatos augendi
nepotista cognatorum fautor
neppure | - tra etiam inter
nera cronaca - cotodianae scelerum relationes | chronaca scelerum | lavoro - opera clandestina
Nerina -ae
nervosamente concitatione quadam animi
nervosismo stomachus | nervosismus
nervoso nervosus (Cic., Brut.121); irritabilis -e
nessuno -a notizia pubblicata Nullus nuntius editus | -a risposta Nulla responsio | - che sia uomo nemo homo | non nemo [qualcuno] est doctus | nemo non [ognuno] est doctus | nemo me appellavit neque ignavum neque mendacem | nolo ne audire quidem tua verba | -a importanza minima | - parte del mondo nusquam gentium | rete -is n
netserver - subst. computatrum moderans; moderatrum,i n. | daemon moderans
nettamente prorsus
nettezza mundities | nitor | puritas | - urbana civica munditia
netturbino civicae munditiae minister
neurobiologico neurobiologicus
neutrale medius, neutrius partis, quietus
neutralismo nullius partis studium
neutralità nullius partis
neutralizzare neutralizo -as -are | irritum facio
neutralizzazione neutralizatio -nis f
neutro noniunctura -ae f [neutral gear (tech.)]; neutrius partis
neutrone neutronium -i n.
neutronica neutronica bomba -ae
neve simulacrum -i n. nivale [snowman]
nevica ningit, ninxit, ningere
nevralgia neuralgia -ae
nevralgico neuralgicus | punto - magnum discrimen -inis n.
nevrastenia aegra nervorum affectio
nevrastenico nervis laborans
nevrosi ossessiva obsessiva neurosis; neurosis f compensationis (revindicationis)
News international Nuntiorum internationalium editio
newton neotoniana mensura
nibbio milvus -i m.
Nicephorus -i
Nicetius Trevirensis
nichelatura innicolo -as -are [nickel]
nichilismo nihilismus -i m
nichilista nihilismi fautor
Nicholaus
Nicodémus -i
Nicomédes -is
Nicomèdia Nicomedìa
nicotina nicotinum -i n
nido domus propria | commoda propria | domicilium stabile
nient'altro che nihil aliud nisi; - a vedere nihil cum technica commune habet mf 23; - affatto haudquaquam
nikomêdeia Nicomedìa
ninfea nymphaea -ae f alta
ninfomania nymphomania -ae f (med.)
ninnananna lallus -i (lallum -i) | cantilena pueri o puerilis
nipote | - di zio paterno patruelis -is | - di nonno nepos -otis m
neptis f | - di zio materno consobrinus -i m.; consobrina -ae fnirvana Nirvana -ae (vel indecl.)
nitrogeno nitrógenus -i m. (chem.)
nitroglicerina nitroglycerinum -i n.
Nivellensis Nivelles, city and monastery
Nivernensis
no | - che invade il mondo ad negationem quae incedit | far cenno di - abnuto -as -are | minime | - comment nullum verbum
sileonobile | insignis, praecellens, praecelsus | - di nascita ingenuus
generosus | clarus | uomo libero liberalis | - gara honesta certatio | - per doti honestus | - impegno onus praeclarum | - alla nascita bonusnobilitare cohonesto -as -are
nobiltà dignitas -atis f; - [d'animo] altitudo animi
nocciolo summa -ae f; corylus -i f avellana
nocività nociméntum -i n.
nocivo substantia f nociva [harmful substance (chem.)
nodale cardinalis
node nodus -i m. | an Internet - nodus Interneti
nodo compitum -i n | nodus marinus | caput -itis (quaestionis)
nodulo tuber -eris
Noèmis -is Noëmi (ind.)
nomade instabilis -e | nomas -adis
nomadismo consuetudo vagandi
nome - e Cognome Praenomen et Nomen | - dato unde conditum est nomen | conosciuto sotto il - qui nomine agnoscitur | avrebbe preso il - nuncupaturi erant | solidarietatis scilicet appellatione | in - della libertà libertatis nomine | - e fatto nomine ... re | in Iesu Christi nomine | onomasiologia f | di - e di fatto nominantur et sunt | in - di Cristo pro Christo | gridare il - nominatim exclamo -as -are | -i nomina dignitatum et opificiorum
nomenclatura nomenclatura -ae
nomenklatura primores communistae
nomignolo cognomen ioculare nominale nominalis -e
nominare eredi scribo -is -ere heredes
non | utinam illum hominem ne cognosceres! | non educazione aut institutio familiaris non suscepta | nec / neque - ac non/et non [rafforzano] | non più numquam (mai più), iam non (presente e futuro) | non avere careo
| - allineamento seiunctio a maximis civitatibus | - allineato non collineatus | - belligeranza neutrius partis bellantis studium | - collaborazione nulla cooperatio | - conformista conformitati non studiosus | - credente atheus | - intervento in bello nulla intercessio | - proliferazione nulla propagatio | trattato di - proliferazione pactum arma atomica non propagandi | -senso absurdum
insana -orum np | -stop continuus | - violenza nulla violentiaNon. Nonae
nonché nedum + cong.
nondimeno haud minus
nonfumatore nonfumator -òris m.; nonfumatrix -icis f
nonno -a (paterno e materno) avus -i m, avia -ae f
nonostante quamvis haud parvae mf 1 | - le leggi neglectis legibus | - il cattivo tempo quamvis adversa tempestate | - l'opposizione quamvis obstet (pater meus) | - la difficiltà quamvis res difficilis sit (esset) | - il numero dei nemici numero hostium contempto (neglecto) | ciò- nihilominus; quamquam subsunt
Norbertus -i
Nord Boreas -ae; NE Aquilo -onis; NO Corus -i
nordafricano | Africae septentrionalis incola | -americano Americae s.i. | -atlantico oceani Atlantici septentrionalis | -ista vir civitatum septentrionalium Americae
norma norma -ae f; di - rite | -e direttive normae directivae
normale iustus -a -um; legitimus -a -um; rectus -a -um | - com'è ut adsolet |scuola - Universitas Studiorum
normalizzare ad normam redigo
normalmente rire
normativa norma -ae | praeceptum | Leges
normatività ratio praeceptiva
normativo praeceptivus
nosocomio nosocomìum -ii n.
nostalgia desiderium -ii n.
nota -e Notae | notificatio (C can. 692): pro denuntiatio | annotatio, commentarium, ratio, iudicium | - numerica nota -ae f numeralis | - ad un testo adnotatio -ònis f | - bene animadverte | - diplomatica libellus legati | - informative notationes
notaio scriba -ae m. publicus; tabellio -onis m.
notare una certa tendenza monuimus res iam eo propendere
notazione notatio -nis f
notes adversaria -orum | notabulus -i m.
notevole | - successo egregios successus obtinuit | multum (interest remittas aliquid an solvas: Sen.) | haud mediocris
notifica nuntius iudicialis
notificare notifico -are
notizia hanno avuto - cognoverunt | -e su Nuntii de | cognitio -ònis f | notitia -ae f | nuntius -ii m | avere - audio -is -ire | dare - obnuntio -as -are | - della morte audita falsa Vatini morte | - generica rumor | -e poche e incerte pauca neque ea satis certa | avere -e nuntiari | -e false falso fama vulgata | -e storiche quae memoriae prodita sunt
notiziario | commentarii | - riguardante rerum contexarum transmittendarum | nuntii | res quae ad... spectant | - storico res quae traduntur (narrantur)
noto -a dichiarazione post nempe declarationem illam publici iuris factam; rese - exploratus
notorietà [notorie, notorius]
notorio notorius [it. 'ben noto', 'evidente']
nottambulismo noctambuli agendi ratio
nottambulo noctambulus
nottata nocturnum temporis spatium
notte antiquitas | a - fonda intempestus -a - um
notturno locale - taberna nocturna
nouvelle vague nova cinematographia
novella buona redditum nuntium
novellista fabulator
novellistica ars fabulandi
Novatianus
Noviomensis
novissimo admodum recens
notorie, notorius [it. 'ben noto', 'evidente']
Novembre November
noviter pro nuper, proxime, recens
noviziato tirocinium
novizio tiro -onis
nozione - centrale cogitandi maxima
nozionismo adumbrata intellegentia rerum
nozionista notionista
nozze d'argento nuptialia, ium n.pl. argentea
nubifragio nubifragium -i n.
nubili madri matres innuptae
nucleare atomicus | centrale - nuclearis officina | guerra - bellum atomicum | armi -i arma atomica
nucleo nucleus -i m.; - atomico nucleus atomicus | - centrale praecipua pars
nudismo nudomania -ae f
nudista vir nuditatis studiosus
nulla per - in nihil, nihil | -osta nihil obstat
nullatenente indigens
nullità nihil esse | pusillus | nullitas -atis | Nullitas actorum
Nultus. Nullatenus ("Nowise")
Num.Civ. Numerus civicus
numeratrice machina -ae f numeratoria
numero al di là del - praeter numerum | Numero Verde Numerus viridis | - chiuso numerus clausus | - del codice postale Numerus cursualis | numeri in margine crassiores | nel - cum in multitudine egena numerentur | - certo plura | - non si può contare computari nequit | un certo - quidam | un gran - multae
numeroso plurimus -a -um
Numismatica Numismatica
Nuntius Annuntius -ii
nuòcere nocère
nuoto natatio -onis, f. | - a rana natatio -nis f prona
nuovamente rursus
nuovo futurus | - Argomento Novum Argumentum | -a ricerca Nova inquisitio | -e imprese-novae fabricae | -o Annuncio Novus Nuntius | -o utente novus utens
nutriente nutribilis
nutrimento nutrimentum -i n.; cibus -i m.; alimentum -i n.; pabulum -i n.
nutrire sagino -as -are: - [rancori] gero -is -ere
nutritivo nutritorius
nutrito - i [verbo Dei] aliti Patres
nutrizione nutriologia -ae f; hyponutritio -ònis f
nuzialità maritale commercium -ii n.
Kal Mart MMVIII